海外網9月26日電 台灣教育部門編撰的辭典屢被發現爭議內容，如“三隻小豬”是成語、買春等於買酒等。據《聯合晚報》報道，台灣教育研究院最近請民眾當“辭典啄木鳥”，一起來找碴兒。修訂結果將分階段上網公布，預計明年推出第一階段的修訂版本。

辭典裡對部分語辭的解釋，讓人啼笑皆非，多次引發批評爭議。例如“打炮”解釋為“放鞭炮”，買春是買酒，就有網友惡搞造句“新年到，家家戶戶都會打炮買春以示慶祝”，更有家長擔心錯誤不當的解釋，會誤導孩子的學習。

台灣教育研究院語文研究辦公室組長陳逸玫說，會逐條審視辭典收錄的17萬多筆資料，訂出符合現代語言觀點的詮釋再重新上線。

“辭典啄木鳥”活動收件時間截止到10月15日，廣邀民眾對辭典現版正文收錄的詞目、音讀、相似(反)詞、釋義提供意見，參與者還有機會獲獎。

(責編：林浩)