[海外版]流光溢彩照神州 兩岸同春鬧元宵

停靠在福建泉州泉港區肖厝碼頭，當地沙格邊防派出所官兵與船上台胞一起動手挂花燈、做元宵，喜迎元宵佳節。周電彬 夏仰峰 攝

2月23日，第十一屆“兩馬同春鬧元宵”活動在福州馬尾舉辦。新華社 魏培全攝

兩岸“雙炮”鬧台南

元宵之夜的台南市鹽水區分外熱鬧，除了本地傳統的鹽水蜂炮，廣西南寧市賓陽縣還特意制作了一條長26米，重69斤，貼滿11330個金鱗的炮龍，參與鹽水的年度盛會。

晚上10時許，賓陽炮龍隆重登場，這是賓陽炮龍第一次在寶島台灣起舞。這條炮龍是賓陽縣組織業內能工巧匠精心制作的。為迎接炮龍，讓當地民眾體驗炮龍節的歡樂，鹽水武廟專門准備了200萬頭鞭炮“炸龍”。在“天官賜福”主炮掀起的漫天煙火中，鼓樂奏響，由發光龍珠開道，16名舞龍人頭戴藤帽，身系腰帶，吆喝著赤膊上陣，任由鞭炮在身邊爆炸。炮助龍興，龍憑炮威，巨龍時而高昂起頭，向天空噴射出一團團火焰，時而搖擺奔騰，和光彩奪目的大金珠相互輝映。一串串的電光爆竹，驚天動地脆響，為巨龍助威助興。

2009年賓陽與鹽水區開始接觸，雙方發現，賓陽炮龍和鹽水蜂炮雖遠卻同源，盡管二者制作、活動方式等各具風格，不盡相同，但意含是一樣的，都是人民祈安求福的一項活動，而且都在春節期間舉辦，炮龍在正月十一，蜂炮在正月十五。

此前的20日，台南鹽水蜂炮在2013年廣西賓陽“百龍舞賓州”炮龍節上精彩亮相，吸引了當地觀眾的眼球。